{"product_id":"remake-of-the-2001-mwc-stainless-steel-quartz-military-diver-built-to-the-original-specification","title":"Reedición del Reloj de Buceo Militar de Cuarzo de Acero Inoxidable MWC 2001 – Construido según la Especificación Original","description":"\u003cdiv id=\"google_translate_element\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"313\" data-end=\"378\"\u003e\u003cstrong data-start=\"316\" data-end=\"376\"\u003eMWC Reloj de Buceo Militar de Cuarzo en Acero Inoxidable – Reproducción 2001\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"379\" data-end=\"402\"\u003e\u003cstrong data-start=\"379\" data-end=\"389\"\u003eModelo:\u003c\/strong\u003e MWC\/SS\/DMK1\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"404\" data-end=\"677\"\u003eAunque visualmente similar a nuestros modelos actuales en producción, esta reedición es \u003cstrong data-start=\"480\" data-end=\"561\"\u003efiel en especificaciones a las versiones originales producidas hace más de 25 años\u003c\/strong\u003e, capturando el equilibrio exacto de diseño que hizo que los primeros modelos fueran tan populares tanto entre usuarios militares como coleccionistas.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"679\" data-end=\"682\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"684\" data-end=\"703\"\u003e\u003cstrong data-start=\"687\" data-end=\"703\"\u003eCaracterísticas Principales\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"707\" data-end=\"758\"\u003eReedición auténtica del \u003cstrong data-start=\"732\" data-end=\"758\"\u003eReloj de Buceo MWC 2001\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"761\" data-end=\"830\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan data-start=\"767\" data-end=\"795\"\u003eCaja\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-start=\"767\" data-end=\"795\"\u003e de acero inoxidable\u003c\/strong\u003e según especificaciones de contrato militar\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"833\" data-end=\"899\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"833\" data-end=\"872\"\u003eMovimiento de cuarzo suizo Ronda 705\u003c\/strong\u003e con duración de batería de 60 meses\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"902\" data-end=\"936\"\u003e\u003cstrong data-start=\"902\" data-end=\"936\"\u003eResistencia al agua de 300m \/ 1000 pies\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"939\" data-end=\"963\"\u003eCorona de rosca con cierre\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"966\" data-end=\"1031\"\u003eBisel de cronometraje unidireccional (mejorado con mecanismo de \u003cstrong data-start=\"1007\" data-end=\"1020\"\u003e120 clics\u003c\/strong\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1034\" data-end=\"1058\"\u003eCristal mineral endurecido\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1061\" data-end=\"1086\"\u003e1 x correa NATO negra y 1 x gris de \u003cstrong data-start=\"1067\" data-end=\"1086\"\u003e20 mm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1162\" data-end=\"1184\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1162\" data-end=\"1184\"\u003eGarantía de 24 meses\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"1186\" data-end=\"1189\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1191\" data-end=\"1229\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1194\" data-end=\"1229\"\u003ePor Qué los Coleccionistas Valoran Este Modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1231\" data-end=\"1247\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1235\" data-end=\"1247\"\u003eHerencia\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1248\" data-end=\"1419\"\u003eEste reloj se basa en las duraderas \u003cstrong data-start=\"1285\" data-end=\"1342\"\u003eespecificaciones del Ministerio de Defensa Británico para relojes de buceo\u003c\/strong\u003e, con un linaje directo hacia los modernos relojes de buceo militares MWC que aún están en servicio hoy en día.\u003cstrong data-start=\"1425\" data-end=\"1448\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1676\" data-end=\"1703\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1680\" data-end=\"1703\"\u003eDiseño Clásico de la Caja\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1704\" data-end=\"1974\"\u003eEl diseño de la caja fue desarrollado originalmente en los años 70 por el fabricante suizo de cajas \u003cstrong data-start=\"1778\" data-end=\"1790\"\u003eMRP S.A.\u003c\/strong\u003e y ha sido utilizado por numerosos fabricantes militares y profesionales de relojes de buceo durante más de 45 años. Sigue en producción hoy en día, un raro testimonio de un diseño verdaderamente funcional.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1976\" data-end=\"1979\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1981\" data-end=\"2009\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1984\" data-end=\"2009\"\u003eAntecedentes Históricos\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"160\" data-end=\"455\"\u003eEste modelo fue producido originalmente desde principios de los años 90 hasta 2004, con mejoras incrementales introducidas con el tiempo. El \u003cstrong data-start=\"288\" data-end=\"313\"\u003ediseño de esfera de 1999–2001\u003c\/strong\u003e es ampliamente considerado como la versión más equilibrada y legible, y aún refleja de cerca los diseños de esfera usados en los modelos actuales de producción MWC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"462\" data-end=\"971\"\u003ePara esta reedición, hemos conservado la \u003cstrong data-start=\"501\" data-end=\"523\"\u003etipografía original del logotipo\u003c\/strong\u003e, que fue eliminada alrededor de 2003, junto con la \u003cstrong data-start=\"574\" data-end=\"591\"\u003e“T” encerrada en círculo\u003c\/strong\u003e para mantener la precisión histórica. Aunque el reloj utiliza moderno \u003cstrong data-start=\"646\" data-end=\"680\"\u003eSuper-LumiNova no radioactivo\u003c\/strong\u003e, estos detalles propios de la época le dan a la reedición una apariencia claramente auténtica. Mecánicamente, el reloj se mantiene fiel a la especificación original, usando el \u003cstrong data-start=\"841\" data-end=\"881\"\u003emismo movimiento de cuarzo suizo Ronda 705\u003c\/strong\u003e que impulsaba los modelos de 2001, asegurando tanto continuidad histórica como fiabilidad comprobada.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2478\" data-end=\"2481\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"2483\" data-end=\"2504\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2486\" data-end=\"2504\"\u003eEspecificaciones\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"2508\" data-end=\"2545\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2508\" data-end=\"2517\"\u003eCaja:\u003c\/strong\u003e Acero inoxidable\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2548\" data-end=\"2579\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2548\" data-end=\"2558\"\u003eCorona:\u003c\/strong\u003e Rosca con cierre\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2582\" data-end=\"2627\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2582\" data-end=\"2603\"\u003eResistencia al agua:\u003c\/strong\u003e 30 ATM \/ 300 m \/ 1000 pies\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2630\" data-end=\"2672\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2630\" data-end=\"2643\"\u003eMovimiento:\u003c\/strong\u003e Cuarzo suizo Ronda 705 con 5 rubíes\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2675\" data-end=\"2724\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2675\" data-end=\"2687\"\u003eBatería:\u003c\/strong\u003e Renata 371 (SR920SW)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2727\" data-end=\"2773\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2727\" data-end=\"2745\"\u003eDiámetro de la caja:\u003c\/strong\u003e 42,25 mm (sin contar la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2776\" data-end=\"2813\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2776\" data-end=\"2786\"\u003eAncho:\u003c\/strong\u003e 44,5 mm (sin contar la corona)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2816\" data-end=\"2837\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2816\" data-end=\"2830\"\u003eGrosor:\u003c\/strong\u003e 13 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2840\" data-end=\"2864\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2840\" data-end=\"2855\"\u003eDistancia entre asas:\u003c\/strong\u003e 47,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2867\" data-end=\"2909\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2867\" data-end=\"2879\"\u003eCristal:\u003c\/strong\u003e Cristal mineral endurecido de 31 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2912\" data-end=\"2986\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2912\" data-end=\"2922\"\u003eBisel:\u003c\/strong\u003e Unidireccional, \u003cstrong data-start=\"2939\" data-end=\"2952\"\u003e120 clics\u003c\/strong\u003e (los originales tenían 60 o 90 clics)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2989\" data-end=\"3008\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"2989\" data-end=\"3000\"\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 89,5 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"3011\" data-end=\"3046\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"3011\" data-end=\"3021\"\u003eCorrea:\u003c\/strong\u003e 1 x correa NATO negra y 1 x gris de 20 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"3049\" data-end=\"3075\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"3049\" data-end=\"3063\"\u003eGarantía:\u003c\/strong\u003e 24 meses\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"3077\" data-end=\"3080\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"3082\" data-end=\"3103\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3085\" data-end=\"3103\"\u003eReflexiones Finales\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"3105\" data-end=\"3394\"\u003eDecidimos traer este modelo de vuelta debido a la demanda sostenida de clientes y coleccionistas de larga data que querían una \u003cstrong data-start=\"3222\" data-end=\"3238\"\u003everdadera reedición\u003c\/strong\u003e, no una reinterpretación moderna. Con la excepción del mecanismo mejorado del bisel, este reloj permanece idéntico a la especificación original de 2001, incluso usando el grabado original de la tapa trasera y el diseño de las agujas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3396\" data-end=\"3639\"\u003eEn términos prácticos, se sitúa muy cerca de nuestros relojes de buceo actuales en producción, pero con detalles propios de la época y la tipografía original del logotipo. Un reloj herramienta adecuado, recreado para quienes valoran la autenticidad por encima de la novedad.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"3625\" data-end=\"3628\"\u003e\n\u003cp data-start=\"3630\" data-end=\"3805\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"MWC - Military Watch Company","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61268659175754,"sku":"MWC\/SS\/DMK1","price":273.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1140\/1866\/files\/MWC_SS_DMK1_2026_GS_CD.png?v=1772723894","url":"https:\/\/mwcwatches.com\/es\/products\/remake-of-the-2001-mwc-stainless-steel-quartz-military-diver-built-to-the-original-specification","provider":"MWC - Military Watch Company","version":"1.0","type":"link"}